Trabajo en un campamento de verano y el último día antes de que los niños se vayan de casa, todos los monitores se disfrazan. Todos los socorristas decidieron que no queríamos disfrazarnos, así que siempre encontramos los disfraces adecuados. Los piratas eran extremadamente simples. Todos teníamos pantalones de chándal grises y camisetas negras. Tomamos cualquier camisa a cuadros que pudiéramos tener en nuestras manos. Las únicas cosas que compramos fueron pañuelos y parches para los ojos de la tienda de dólar. Para hacer los ganchos, deslizamos el palo en un vaso de plástico, lo envolvimos en papel aluminio y le dimos forma de gancho. Imprimimos los loros de internet y los coloreamos y luego los pegamos al hombro. Buscamos en Google cómo hacer un sombrero con papel de construcción y luego dibujamos una calavera en él.
Era la primera vez que los socorristas decidían disfrazarse, y cada vez mejoraba. A todos los niños les gustó, y los consejeros siempre esperaban con ansias lo que se nos ocurriría a continuación. A esto le siguieron las mujeres de las cavernas, las chicas hula, los hippies, los superhéroes, los siete enanitos, Pacman, los robots y, finalmente, los Picapiedra.